Dans une vidéo, afin, dit-il, de clarifier sa situation, le coach de l’ESSM Le Portel, Eric Girard, s’est adressé aux fans du club :
« Après deux batailles contre le cancer des cordes vocales, j’ai appris, il y a quelques semaines, que j’allais devoir lutter contre un nouveau cancer, mais qui se soigne heureusement plus facilement. Nous devions tout d’abord finir le job avec l’ESSM afin de laisser une nouvelle fois le club au plus haut niveau français. C’est heureusement chose faite. Désormais, je vais donc m’attacher à lutter contre cette nouvelle saloperie. J’ai souhaité avoir une certaine réflexion avec mes proches sur la suite à donner à ma carrière et cela dès la rentrée prochaine. Après divers échanges avec mon président Yoan Rivoal, mon assistant Arnaud (Ricoux), et notre fidèle capitaine, Benoit Mangin, il s’avère que leur envie unanime de me voir continuer l’aventure, malgré quelques absences en pré-saison, m’on décidé de garder mon rôle de coach/manager pour l’année à venir. Nous sommes tous très excités par ce nouveau challenge à la composition de notre nouvelle équipe, qui, à ce jour, doit nous rendre très optimiste en l’avenir. Vous pouvez compter sur nous, vous pouvez compter sur moi pour être au maximum de nos capacités et aider l’ESSM pour une nouvelle année à rester dans l’élite du basket français. »
