Drafté par les Milwaukee Bucks à la 58e place en 2022, Hugo Besson a joué pour les Metropolitans 92 la saison dernière avant de rejoindre la Serbie pour la saison 2023-24. Il avait auparavant effectué un essai non concluant à Vitoria.
Ses stats font état de 13,9 points, 3,4 rebonds et 2,2 passes décisives par match pour 11,7 d'évaluation. Il a joué pour le club pour la dernière fois le 14 janvier, lorsqu'il est apparu sur le terrain pendant un peu moins de six minutes contre Mega Basket.
