Scène plutôt cocasse rapportée par le site grec Gazzetta : lors de la conférence de presse qui a suivi le match du tournoi de l’Acropole entre la Grèce et la Serbie, Rick Pitino, le sélectionneur de l’équipe grecque, a répondu en anglais aux questions posées (rappelons qu’il est américain), l’un de ses adjoints, Sotiris Manopoulos (par ailleurs coach de Peristeri) se chargeant normalement de traduire les propos de Pitino en grec.
Sauf que cette fois-ci, Manopoulos a traduit les propos de Pitino… en anglais, entraînant l’hilarité du sélectionneur, tout fier de « parler grec ».
